2006-11-01

爱宝乐园可转债调查转向'声东击西'战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱宝乐园CB调查转向“声东击西”战略 检方进展受阻,转以e三星集团不当支援等调查施压

金洪吉记者 what@sed.co.kr

检方在调查三星集团爱宝乐园可转换债券(CB)低价赠与案时,急转采用“声东击西”战略。

据检方1日透露,首尔中央地方检察厅金融调查部前一天对三星集团副会长李鹤洙就三星集团SDS附认股权公司债(BW)、首尔通信技术CB发行过程、e三星集团不当支援疑云等进行了高强度调查。检方一名相关人士表示:“除爱宝乐园案外,还一并调查了与三星集团SDS的BW认购、首尔通信技术CB认购、e三星集团等相关的其他举报案件。”

检方判断当时任秘书室次长的李副会长对内情知情甚详,遂追问李在镕兄妹是否以变通手法获配CB或认购BW。

对于检方这一调查方向,部分观点分析认为:要彻底查清爱宝乐园CB案需要李副会长的关键陈述,但李副会长只反复说原则性的话,调查没有进展,于是通过其他案件向三星集团施压,这是典型的声东击西战略。

检方当天表示“与爱宝乐园调查相关,绝不会传唤李在镕”,但对与其余调查相关的传唤李在镕的可能性则极为慎言,这也印证了上述分析。有解释称,检方的真实意图是动用传唤李在镕这张牌,向三星集团施压,从而在爱宝乐园调查中取得成果。

但在法律界,随着有消息称法院在2日爱宝乐园案的最后一次庭审中不会认定三星集团秘书室介入的情况,也出现了这样的观察:检方是否为向法院施压,才展现出对爱宝乐园以外其他持股变通承继案件的调查意志。

输入时间:2006/11/01 17:02

阅读韩文原文