2006-11-01

韩国企业进军海外原因是"开拓市场·节省人工成本"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,国内企业在海外设厂等走出国门的原因是开拓市场和人力成本高昂。但对立性的劳资关系与企业进军海外并无太大关联。

这一分析出自劳资政委员会下属制造业发展特别委员会1日公布的、以工会代表和企业代表共800人(工会代表300人、企业代表500人)为对象的问卷调查结果。

调查结果显示,关于是否进军海外,38.4%的企业方代表回答正在进军或有相关计划。其理由中,开拓市场(40.6%)占比最高,其次是国内人力成本高(29.2%)。相反,劳资关系恶化仅为2.1%,与“企业因担忧劳资关系不稳而进军海外”的认知存在差距。

关于工厂转移等带来的制造业空心化,75%(工会代表82.3%、企业代表70.6%)认为情况严重。但关于海外投资增加对就业市场(岗位减少)的影响,62.4%回答“没有太大变化”,显示尚未达到值得担忧的程度。

另一方面,就今后的海外投资计划,按行业看重化工业(40.8%)比轻工业(29.2%)更积极;按企业规模看,规模越大越积极。员工100人以上不足300人的中小企业仅为38.4%,而1000人以上的大企业达69.1%。

劳资政委员会专门委员李德在表示:“尤其工会方面非常担心海外投资今后会导致国内制造业就业减少,企业进军海外有可能成为劳资矛盾的因素。”

阅读韩文原文