2006-11-01

替代学校“须看是否获批、教育理念等”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年正好是替代学校被正式认定为学校的第10年。替代学校有时被视为问题学生就读的学校,但事实上就读替代学校的普通孩子更多。替代学校的种类也非常多样,有获批型与未获批型、城市型与田园型等。在考虑入读替代学校时,除了是否获批,还应仔细考察学校的教育理念与哲学是否合适。

◇ 获批型替代学校

根据中小学教育法特色化学校条款获批的品格教育领域特色化学校,目前有高中21所、初中7所,共28所。获批的正规学校型替代学校几乎都是位于农村的寄宿制学校。获批型替代学校按学生特点大致分为两类。

一类是通常所说的“不适应学校”的孩子较多就读的学校(灵山圣地、花郎、圆镜、良业、斗来自然、世仁、京畿大明),另一类是面向普通孩子的学校(甘地、蓝色梦想、韩光、一心、达句伐、山村、二友),但两者并非严格区分。这些学校的教师人工费由地区教育厅支援,普通学生的比重呈逐渐提高的趋势。

除位于城南市盆唐郊外的二友初高中、釜山的地球村高中、水原的京畿大明高中之外,其余均为寄宿制学校,大部分学生来自大城市。替代学校中有相当一部分由宗教财团设立,或在精神背景上带有宗教色彩。灵山圣地高中、庆州花郎高中、圆镜高中、圣地松鹤初中等为圆佛教财团的学校,世仁、韩光、东明、斗来自然初高中等则明显带有基督教色彩。

◇ 未获批替代学校

未获批替代学校的学历不被认可,升学时须参加学历检定考试。未获批替代学校中的中等学校分为设在乡村废校址的田园型学校与城市型学校。田园型中等学校有甘地自由学校(军威)、甘地青少年学校(堤川)、甘地村庄学校(山清)等。

城市型中等学校的代表有首尔的城市中的小学校以及在哈者中心开办的哈者工场学校等。替代小学自2001年富川的山儿童学校以临时开办形式起步以来,以首都圈为中心已出现20余所。此外还有委托型替代学校,即就读普通初高中但无法适应学校的孩子前往自己希望的教育机构学习也可被认定为出席。

◇ 选择学校时的注意事项

获批型替代高中在普通高中之前的前期实施入学选拔。主要通过材料审核和学生、家长面试选拔学生,选拔方式因学校情况而多样。替代初中也实施公开入学选拔,有时在定期招生之外另行实施随时招生。

选择替代学校时,首先要注意获批型与未获批型的差异。获批型替代学校与普通学校一样承认学历,未获批型则不受教育当局干预,课程更为自由。此外,各替代学校提出的教育哲学各不相同,因此要仔细考察学校的哲学与学生、家长的价值观是否相符。同时,近来也出现部分替代学校蜕变为应试补习班或向家长索要高额捐款的情况,需格外留意。

阅读韩文原文