2006-11-25 | 우승호

首尔信用保证基金崛起为小企业"资金源"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在住房抵押贷款监管之下,此前以住房作抵押筹措公司运营资金的个体经营者资金链受阻,地区信用保证基金会作为小企业的资金来源受到关注。 据首尔信用保证基金会24日介绍,今年筹集的中小企业扶持资金7200亿韩元中,划归经营稳定资金的4000亿韩元已投放3200亿韩元,尚有约800亿韩元支持资金可用。并补充说,在银行贷款时可作担保的保证书还可再发行约5000亿韩元。 首尔信用保证基金会方面强调,因住房抵押贷款融资变难的中小企业和个体经营者,在转向利率较高的贷款公司之前,最好先了解一下首尔市的中小企业扶持资金贷款。 经审核获得中小企业扶持资金贷款的,年利率4.5%,加上手续费为年均5.5%左右的成本,条件为1年宽限期、4年分期偿还。贷款金额每家企业最高4亿韩元。但若为设施资金,可以工厂作抵押,最高贷款100亿韩元。只要无信用不良、逾期、欠税,且不属于酒吧、赌场、100坪以上大型餐饮店,总部所在地在首尔市内,即基本符合条件。 也可像信用保证基金那样,申请发放可在银行借款时用作担保的保证书。利率为6~7%,高于中小企业扶持资金。信用保证基金主要面向中小企业发放5亿韩元以上的保证书,而首尔信用保证基金会则面向个体经营者和小工商业者出具4亿韩元以下的小额保证书,这是两者的区别。 首尔信用保证基金会自1999年设立以来累计投放2万亿韩元。地区信用保证基金会包括首尔地区在内,在江原、京畿、庆南、庆北等全国共有16处。 /禹胜浩记者 derrida@sed.co.kr