2006-11-11 | 홍병문

全球顶级女性CEO的经营革新与人性苦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2005年2月7日星期一,美国芝加哥惠普(HP)董事会大楼。 为参加董事会会议而推开会议室门的卡莉·菲奥莉娜大吃一惊。等着她的只有包括鲍勃·诺林在内的两名董事。神色平静地看着她的鲍勃·诺林说了一句简短的话:“董事会决定做出变动。真的很遗憾,卡莉。” 菲奥莉娜瞬间全身僵住。回到自己办公室的她,等着她的是新任董事会主席帕特里夏·邓恩的电话留言。“我想最好对外宣布,是你自己觉得该走了而主动辞职的。”两小时后她把自己的决定告知帕特里夏·邓恩:“我会说出真相,就是董事会解雇了我。” 连续6年被世界知名杂志《财富》评为“全球最佳女性CEO(首席执行官)第一位”的卡莉·菲奥莉娜。1999年至2005年担任惠普CEO的她所推出的自传,早在去年10月于美国出版之前就已在全球经济界引起轰动。因为被董事会通知解职的菲奥莉娜会披露多少惠普隐藏的秘事,尤其令人关注。 但真正摆上书店的她的自传,并未登上追逐感官话题的所谓“小报”封面。读者很难在这本书中找到关于她被解雇的种种阴谋论的痛快答案。因为她的自传只不过是一位女性在进入企业界22年后成为全球顶尖企业之一惠普CEO的平实成长故事。 虽未满足世人的好奇心,但这并不意味着她的自传趣味大减。描写一个中产家庭的普通少女成长为世界最佳CEO过程的坦诚自白,给读者带来了不小的感动。 她受身为法学家的父亲影响进入加州大学洛杉矶分校法学院,但因“人生的目的不能只是让父母高兴”的想法,最终退学并选择了MBA。25岁进入AT&T后,凭出色的业绩获得认可,以超高速晋升进入高管层。此后菲奥莉娜转到朗讯科技,担任资深副总裁两年,1998年被《财富》评为“商界最有影响力女性第一位”,1999年终于获得惠普CEO职位的邀请。 被赋予使被诊断为“浑身缠满绷带”的重症病人惠普复活这一特命的菲奥莉娜。她引用达尔文的话“生存下来的不是最强的物种,而是最能适应变化的物种”,断然实施将87个业务部门整合为17个的大规模结构调整,2002年宣布收购康柏电脑。但在互联网泡沫破裂和萧条寒风下被业绩不振阴影压制的惠普,又叠加董事会信息泄露事件,最终解雇了她。 菲奥莉娜把自传三分之一以上的篇幅用于其52年人生中仅占6年的惠普生活。从中可以窥见她在惠普任期内激烈推进的经营革新,以及作为庞大全球企业领导者的人性苦恼。 访问韩国企业时的轶事对我们来说尤其引人注目。一位不屈于种种摩擦和微妙性别歧视、堂堂正正迎战的女性企业家的真面目在此展开。 /洪炳文记者 hbm@sed.co.kr