2006-10-31

127人因非法买卖购房权受税务调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅决定对板桥新城、恩平新城、坡州云井地区的分售权非法交易者等127人立即实施税务调查。此外,还将加强对近期公布为新城建设预定地区的仁川黔丹、坡州云井地区房地产逃税及非法交易的监控活动,必要时追加税务调查。

韩国国税厅31日表示,将以板桥新城、恩平新城、坡州云井地区等为对象,对分售权非法交易者、涉嫌助长投机的中介business者、多套房持有者中的涉嫌逃税者实施税务调查。

税务调查对象包括:▦分售权非法交易者74人 ▦涉嫌投机的中介业者12人 ▦江南、木洞、盆唐、龙仁、一山、松岛、云井、黔丹等价格急涨地区公寓购置者中涉嫌逃税者41人等。

尤其是,韩国国税厅决定加强对“分售权非法交易者”的调查,这些人滥用“公寓分售权处分禁止假处分”制度——即非法购入分售权者为保全自身权利,阻止分售权出让方将分售权转卖给第三方——从事房地产投机。

同时将加强对仁川黔丹和坡州云井地区的监控活动。韩国国税厅房地产纳税管理局局长金南文表示:“近来以新城预定地区及周边地区为中心,房地产投机心理正在升温”,“将加强对仁川黔丹和坡州云井地区的监控活动。”

阅读韩文原文