2006-10-31

完善引发高房价争议的债券投标制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在板桥新城等地助推高售价争议的债券投标制预计将得到部分补充和改进。此外,政府正在推进的新城扩大开发对象中不包括华城东滩新城。

建设交通部住居福利本部长姜八文31日表示:“对于板桥25.7坪以下住宅,并没有出现售价过高的批评,但在实行债券投标制的过程中产生了问题。”

姜本部长解释称:“即将研究的售价原价公开本身就是售价确定过程的一部分,因此计划连同债券投标制一并讨论。”“将综合考虑现行债券投标制的积极面与消极面,如有需要补充之处就会补充。”

对此,房地产专家预计,政府将研究下调实际售价对市价的反映比例(现行90%),或按家庭人数、无房时间等差别适用上限额的方案。

关于追加扩大新城,姜本部长强调:“在8·31时公布的1500万坪宅地确保计划中尚缺的400万坪,将在年内、最晚明年初通过扩大既有新城的方式解决。”“但完全没有考虑扩大东滩新城。”

他还表示:“正如秋秉直部长所公布的,计划在明年上半年推出新城建设计划,但并非如媒体报道那样已确定在南部,将综合考虑绿化带、环境问题、国防问题等确定选址。”

关于近期房价上涨,姜本部长补充说:“今后政府正努力使优质住宅得到大量供应,因此预计3至4年后房价将趋于下行稳定。”

阅读韩文原文