2006-10-31

大德研发特区研究所企业设立全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大德研发特区的研发资产产业化开始启动。韩国原子能研究所与韩国可乐于今年3月成立了生产辐照食品的研究所企业鲜生物科技(Sunbiotech),这是特区指定后的首家;随后韩国标准科学研究院以及韩国机械研究院、韩国电子通信研究院(ETRI)等将在12月初相继催生研究所企业。此外,到明年上半年,原子能研究所、韩国生命工学研究院、韩国化学研究院等还将设立至少7家以上研究所企业。

◇将设立哪些研究所企业 = 此前仅参与开发技术转让的政府出资研究所,借大德特区法施行之机直接着手设立企业,尝试产业化。

韩国标准科学研究院正与载源陶瓷技术(代表林钟元)携手,推进利用陶瓷涂层技术的研究所企业设立。注册资本约6.29亿韩元,标准科学研究院将持有约60%的持股。

韩国机械研究院计划与Tems公司(代表洪淳哲)利用柴油发动机可同时使用LNG的技术设立研究所企业。注册资本为11.5亿韩元,机械研究院按研究所企业设立规定将持有20%的持股。

此外,韩国生命工学研究院正与大企业CJ携手,为设立“利用自然杀伤细胞的抗癌药物”领域的研究所企业,已进入企业投资金额与持股确定等最后协调阶段。曾设立1号研究所企业“鲜生物科技”的韩国原子能研究所,计划到明年初与Excel Korea(代表韩长民)等再设立2家公司,其中包括辐射监测设备领域的研究所企业。

韩国化学研究院同样正在推进利用IT零部件制造用材料开发技术的研究所企业设立,据悉此外还在与国内外企业商讨基于水处理分离膜、LCD用粘合剂、医用聚合物等技术的研究所企业设立事宜。

◇也提出新的业务模式 = 新业务模式的研究所企业设立也在推进。即出资研究所以技术和资金100%出资的方式,以及出资研究所设立控股公司、设立并管理多家研究所企业的业务模式。

ETRI车载远程信息处理领域的研究所企业与韩国原子能研究所的中子光学部件制造研究所企业,都将采取出资研究所100%出资的形式。

尤其是ETRI,据悉正在研究设立“ETRI控股公司”,不仅设立新的研究所企业,还将已设立的研究员创业企业等转换为研究所企业并加以管理。

原子能研究所原子能技术事业开发部部长宋基东充满信心地表示:“由出资研究所100%出资设立的企业,将为大德特区内研究所企业提出新的业务模式,长期来看将发展为控股公司形态。”

阅读韩文原文