2006-10-31

太极战士们“守住总分第二”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距多哈亚运会开幕仅剩一个月,泰陵选手村最后阶段的训练热情高涨。30日凌晨,柔道国家队选手在泰陵选手村综合运动场进行集体训练热身。崔兴洙记者

亚洲最大的体育盛会2006多哈亚运会将于下月1日在卡塔尔多哈开幕。此次赛事具有2008年北京奥运会前哨战的性质,预计韩中日三国将展开比以往任何时候都更为激烈的对决。

# 朴泰桓挑战游泳三冠王…期待男子马拉松五连冠等,韩国目标金牌70~75枚

韩国面临的特殊任务是阻止中国独揽金牌,并在与日本的竞争中取胜,守住总排名第二。韩国将派出参加除国际象棋和卡巴迪之外37个项目、约750人的庞大代表团,目标是夺得70~75枚左右金牌,阻止中国独走,并连续三届获得总排名第二。

最受关注的代表项目是全国体育大会五冠王朴泰桓(京畿高中)出战的游泳。今年8月泛太平洋锦标赛上,朴泰桓在男子自由泳200米获银牌后,又在自由泳400米和1500米接连夺金,成为双冠王。他将在主项200米、400米和1500米挑战三冠王,预计将与劲敌张琳(中国)争夺奖牌成色。田径方面,金李龙(国民体育振兴公团)与池永俊(可隆集团)将作为力争赛事五连冠的男子马拉松双雄出战,今年全国体育大会跳出17米07、跨越17米魔障的男子三级跳远选手金德贤(朝鲜大学)也将挑战创造神话。

另一方面,柳承敏出战的乒乓球、以李元熙(KRA)为招牌的柔道、张美兰(原州市厅)领衔的举重,以及跆拳道、射箭、男女曲棍球等,也将成为韩国守住总排名第二的基础。

阅读韩文原文