2006-10-30

[社论] 健保亏空,要归咎于民营保险吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕民营医疗保险的保障范围,生命保险及财产保险业界的反对正在扩散。保险业界甚至计划组建阻止斗争委员会,全力反对。这是因为韩国保健福祉部为抑制过度诊疗,规定民营医保不得再保障医保报销部分的个人自付金额。业界预计,如果民营医保只对非报销部分支付保险金,中低收入阶层的医疗费负担将增加,民营医保产业也将崩溃。

业界强调,即使是投保10年以上的长期投保人,在每5年一次的费率调整时若发生合同续签,此后也将与新签约者一样,无法就此前被承诺的报销部分获得保障,必然导致医疗费负担增加。不过业界反对如此强烈,是因为每年多达200万件的实损型保险合同今后势必减少,会成为资金压力因素。

正如政府所主张的,保障报销部分的民营医疗保险在一定程度上损害健康保险财政确属事实。但业界预测,由于是就诊后据实结算的实损型,过度诊疗不会扩散到“医疗购物”的程度。业界主张,从扩大消费者选择权的角度也应保住民营医疗保险的经营基础,把国民健康保险的财政赤字归咎于民营医保是不妥的。

鉴于作为公共保险的国民健康保险保障率明年将达到70%的现实,积极引入民营医疗保险、将医疗保障体系二元化似属恰当决定。同时,即便活跃民营医疗保险,也应以补充而非完全替代公共保险的体系来推进,这样才不会造成问题,这也是事实。

然而,每换一家医院就得重新检查、没有选择机会却要支付选择诊疗费、并不情愿却被安排到高等病房等诸多问题依然存在,在此情况下一味提高保障率的以公共保险为主的医疗保险体系有必要重新审视。就民营医疗保险的保障范围,有必要积极研究认可报销部分但由本人承担一定比例的次优方案。

阅读韩文原文