金钟烈室长
首先,深深感谢授予我们2006 Seoul Economic Daily广告大奖的荣誉。
首尔牛奶长期受到消费者喜爱,因此比起“新颖”或“时尚”,用“亲切”“熟悉”这样的形容词确实更为贴切。首尔牛奶以逆向思维,将这种品牌形象运用为高端新产品的概念,推出了“保留牧场新鲜感的牛奶”。
“保留牧场新鲜感的牛奶”着眼于许多消费者对上世纪70年代广受喜爱的首尔牛奶“透明瓶装牛奶”怀有怀旧情感这一点,是再现瓶装牛奶回忆的产品,今年一年获得了消费者的热烈喜爱。
不过,“保留牧场新鲜感的牛奶”只是容器外形与过去的瓶装牛奶相似,所有方面都进行了现代化、科学化的升级。
特别是采用PET材质的透明容器,彻底阻隔可能从外部环境侵入的异味、异臭,比装入纸盒的牛奶更大程度地保留了刚挤出牛奶的原本风味。
“保留牧场新鲜感的牛奶”这一冗长而独特的品牌名称,恰当表达了产品所追求的“最佳新鲜度”概念,同时增添了新产品应有的时尚形象。
此外,“保留牧场新鲜感的牛奶”可以说是引入首尔牛奶各种最新工艺的雄心之作。从产品灌装时进入的“空气”即开始管理的尖端HEPA工艺与洁净(Clean)灌装工艺,以及对产品瓶口再做一次密封的“安全密封(Safety Sealing)”处理等,都凸显出最新工艺中蕴含的制造者细致用心。
这一年,我们通过“保留牧场新鲜感的牛奶”再次领悟到好产品消费者最先识别的真理。衷心感谢今年一年给予喜爱的消费者,并承诺今后仍将以守护国民健康69年的使命感为基础,以更好的产品作为回报。






