2006-10-29

“内衣搭配族”增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公司职员李某(27岁,女)每天早上都为挑选内衣而苦恼。因为她穿内衣时也要“搭配”——用花纹、圆点等图案把上下内衣的概念统一起来,或者用打造“S形曲线”的塑身内衣统一上下装。

“内衣搭配族”正在增多。几年前还对内衣搭配漠不关心、甚至连设计都不太在意的消费者,最近购买同一概念套装内衣的比重上升,内衣市场正刮起新风。随着时装内衣大众化,加之露肤时尚成为跨季节的流行密码,像外衣一样搭配内衣的消费者不断增加。

据业界29日消息,随着内衣搭配族的出现,上下装成套的套装内衣销量显著增长。在线购物商城D&SHOP的内衣套装商品销售占比今年已远超50%。开放市场Mple的内衣销售中,套装商品比重也接近67%。

此前按需“上衣单买、下装单买”的消费者近来转而偏好套装产品,时装内衣市场的飞速成长功不可没。

目前国内时装内衣市场规模为2500亿韩元。2000年衣恋集团的“Evelyn”率先开出内衣品牌专门店,随后Goodpeople的“Sexy Cookie”、Try Brands的“The View”等相继加入,内裤、胸罩、吊带衫、睡衣一应俱全的“全套搭配”概念开始为消费者所认知。

此外,“Bodypop”(衣恋集团)、“Yes”(Goodpeople)、“Sugarfree”(Goodpeople)等超低价时装内衣在10~20多岁年轻群体中走红,以低廉价格一次性购入上下内衣的情形变得普遍,这也是另一个因素。

高端内衣市场情况亦然。尤其是以塑身内衣为中心,上下配套购买的情形增多。Vivien旗下“Sonore”的内衣套装购买客户比重高达90%,进口品牌“Triumph”的套装购买客户也达95%。

趋势调研机构IF Network的顾问金淑珍解释称:“随着收入水平提高,越来越多的消费者在看不见的部分也讲究时尚”,“尤其是最近随着露肤时尚流行,内衣与外衣的界限被打破,内衣也要在颜色、设计上相互搭配的倾向日益明显”。

阅读韩文原文