2006-10-29

报道公职人员辱骂言论,最高法院“不构成名誉侵害”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:即便媒体如实描述并报道了公职人员的辱骂言论,只要不存在诽谤目的,就不构成名誉损害。

韩国大法院第三部(主审李弘勋大法官)29日撤销原判,将案件以无罪意旨发回水原地方法院。此前,某网络报社代表金某因如实报道市议会议员对市政府公务员进行夹带辱骂的恶言相向的情形,被以涉嫌违反《促进信息通信网利用法》名誉损害罪不予羁押起诉,原审判处其罚金150万韩元。

审判部在判决书中指出:“若未夹杂个人情感,被告人就与公职人员公务活动相关的事项撰写报道的行为,在无特殊情形时应视为涉及公共利益。”

审判部还补充称:“被告人采取原文引用举报人部分恶言的形式,是为了报道的准确性,原审以表述为问题加以追究,会过度削弱媒体的监督与批评功能,并不妥当。”

阅读韩文原文