2006-10-29

玻利维亚启动能源国有化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玻利维亚政府与外资能源企业就能源产业国有化谈判达成协议,自28日午夜(当地时间)起开始实施国有化措施。

据路透社报道,玻利维亚政府表示,继法国道达尔之后,巴西国营巴西石油公司、西班牙与阿根廷合资企业雷普索尔等8家能源企业已就石油和天然气国有化签署了新合同。此次谈判在玻利维亚能源国有化宽限期截止前数小时戏剧性地达成。新合同的具体内容尚未公布,但据悉与玻利维亚政府今年5月宣示的一致,外资企业将放弃多数持股,以换取在玻利维亚继续经营。

巴西石油公司掌握玻利维亚天然气储量的47%、雷普索尔27%、道达尔16%,均为巨头企业,因此分析认为此次谈判达成将使玻利维亚能够顺利实施国有化措施。玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯前一天晚间在谈判即将达成之际强调,国有化措施的实施正在顺利推进,并表示:“我们虽是小小的发展中国家,但我们明确地向谈判中的企业表明,我们的法律必须得到尊重。”

玻利维亚曾在5月1日将石油和天然气部门国有化,并通知在本国经营的外国大企业,要么放弃多数持股,要么在6个月内撤出。

阅读韩文原文