2006-10-29

[东十字阁] 84岁老会长的高尔夫之爱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内唯一的美国LPGA巡回赛赛事——可隆集团-韩亚银行锦标赛。赛事举办地庆北庆州的Mauna Ocean高尔夫球场,从首日即27日起就因从邻近庆州、蔚山乃至釜山、大邱涌来的观众而热闹非凡。29日最后一天,球场各处爆发的掌声与欢呼交织,节日气氛达到高潮。

其中引人注目的一位老绅士,是赛事主办方可隆集团的名誉会长李东燦。他从第二轮下午起现身球场,虽然要依靠球车,却展现出84岁的矍铄精神,对选手的表现比年轻观众毫不逊色地热情喝彩。这位名誉会长还曾从江原道五台山的清净垂钓区长田溪谷亲手钓来鱲鱼并空运至赛场,指示在第二轮上午为韩国选手的餐食菜单中加上炸鱲鱼,足见其热心。由于他曾长期担任大韩高尔夫协会(KGA)会长服务,对从小就看着长大的选手们似乎总想再多做点什么。

事实上,这位名誉会长对高尔夫的热爱在业内外有口皆碑。几年前,实务团队以经济原因请求重新考虑是否主办韩国公开赛时,他曾怒斥“1958年作为韩国职业高尔夫赛事首次创设的国家冠名赛事,岂是你们想办就办、不想办就不办的”,将此事否决。最终,韩国公开赛从去年起因韩亚银行加入共同赞助而规模更大,今年以国内赛事史上最高的总奖金7亿韩元举办。

据说这位名誉会长对此次赞助LPGA巡回赛也十分积极。尽管有“是否有必要连女子赛事也办”的部分批评,可隆集团仍与韩亚银行携手主办国内唯一的美国LPGA巡回赛,正是因为有这位名誉会长的支持作后盾。得益于此,渴望观赏名将比赛的庆北地区高尔夫球迷得以尽情高喊“好球”并为之赞叹,也见证了又一位韩国明星的诞生。

韩国高尔夫能在相对较短时间内培养出称雄世界舞台的实力,这位名誉会长如此的高尔夫之爱应功不可没。期待这份热爱今后继续延续。

阅读韩文原文