26日在大田韩坝棒球场进行的2006年职业棒球韩国系列赛韩华集团与三星集团的第四场比赛第10局上半,两人出局、二三垒有人时,三星集团的金在杰打出两分制胜适时安打后欢呼。三星集团凭借金在杰的安打以4比2取胜,距韩国系列赛两连冠仅剩一胜。/大田=联合
三星集团连续两天在加时赛中赢得惊险胜利,距韩国系列赛两连冠仅一胜之遥。
三星集团在26日大田球场进行的2006三星集团 PAVV职业棒球韩国系列赛(七战四胜制)与韩华的第四场比赛中,在2比2僵持的加时第10局上半两人出局、二三垒有人时,金在杰打出价值千金的两分左前安打,以4比2取胜。
由此,客场两战全胜的三星集团以3胜1负领先,剩余3场中只要再取1胜,便可继去年之后连续两届登上韩国系列赛冠军宝座。截至去年,韩国系列赛中以3胜1负领先的球队11次全部夺冠。
当天也是三星集团先得分。三星集团在第2局上半一人出局后,登场的陈甲龙将韩华集团先发柳贤振的第一球挑打出去,越过左侧围栏,轻松以1比0领先。
但韩华集团在第3局下半,金敏载打出右前安打上垒后,外援卢·克利尔打出穿越左中间的二垒安打将其送回本垒,扳成1比1。随后第4局,替换白载浩上场的韩尚勋在一人出局后的首个打席轰出右侧阳春本垒打,以2比1反超比分。
反超成功的韩华集团在第6局将柳贤振换下,换上文东焕,但三星集团在第7局一人出局满垒的机会下,凭赵东灿的内场滚地球追回1分,扳成2比2。
胜负在第10局上半分出。两人出局、二三垒有人时,金在杰打出左中间适时安打,将跑垒员全部送回本垒,以4比2再度反超。韩华集团在第10局下半最后的进攻中制造了两人出局、二三垒有人的机会,但四棒金泰均最终未能打出适时安打。
第8局登上三星集团投手丘、两局仅被击出1支安打且无失分的裴英洙成为胜投投手,第10局下半登板的吴升桓化解了两人出局二三垒有人的危机,守住了球队的胜利。第五场比赛将于28日下午2时改在蚕室球场进行。






