2006-10-26

吴升桓、柳贤振、李大浩MVP“三强争夺”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年职业棒球常规赛最有价值球员(MVP)奖将由谁获得?

韩国棒球委员会(KBO)26日公布了今年职业棒球常规赛MVP的3名候选人和最佳新人5名候选人。最受关注的MVP候选名单中,有今年最大牌新人投手柳贤振(19岁,韩华集团)、本土重炮李大浩(24岁,乐天集团)和顶级救援投手吴昇桓(24岁,三星集团)。新人王候选人包括同时入选MVP候选的柳贤振,以及张元三(现代)、韩基周(KIA)、禹奎民(LG)和李钟旭(斗山集团)。

今年入团的柳贤振凭借十足的胆量和最高时速150公里的快速球,创下胜投(18胜)、防御率(2.23)、三振(204个)等纪录,实现了15年来首次投手三冠王伟业。

柳贤振还刷新了2002年金振宇(KIA)创下的单季新人最多三振纪录(177个),成为历史上第十位、也是最年轻的加入“200局—200三振”俱乐部的球员,预计至少新人王奖将轻松到手。

虽然球队未能进入四强,但展现最强打击实力的李大浩获得MVP的可能性也不小。李大浩夺得打击王(打击率0.336),并在本垒打(26个)、打点(88分)、长打率(0.571)上均居首位,实现了自1984年李万洙(SK首席教练)之后22年来首次打击三冠王(本垒打、打击率、打点)伟业。

打击三冠王需要同时具备力量与精准度,因此被评价为比投手三冠王更难达成,但因本垒打王不足30个而略显失色。

吴昇桓今年取得47次救援成功,刷新了日本职业棒球岩濑仁纪(中日)去年创下的亚洲最高纪录(46次救援),树立了新纪录。特别是柳贤振和吴昇桓在韩国系列赛舞台上的表现,预计将对由记者团投票决定的MVP奖产生不小影响。

颁奖典礼将于11月2日下午1时30分在中区太平路2街首尔广场饭店举行,获奖者由棒球记者团投票决定。MVP将获得价值2000万韩元的纯金奖杯,新人王将获得奖杯和200万韩元奖金。

阅读韩文原文