2006-10-26

住房金融公社明年6月推出住房抵押“反向按揭产品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由高龄者以住房为担保、以年金方式领取养老生活资金的反向抵押贷款产品预计将于明年6月推出。

据住房金融公社26日在国会财经委国政监查前提交的资料,住房金融公社的目标是于2007年6月推出该产品。

公社将反向抵押贷款的适用对象定为夫妇双方均满65岁以上、拥有一户一房(公示价格6亿韩元以下)的高龄者。产品将分为按月以年金形式支付至终身的纯终身型,以及根据使用者情况将贷款总额的30%设定为信用额度、其余70%以年金形式支付的混合终身型。

公社解释称,反向抵押贷款制度的优点在于,可为不愿迁居的高龄者保障终身居住,并使其终生保持独立的经济生活。

阅读韩文原文