2006-10-26

赴美出差笔记本电脑管理告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对赴美出差的商务人士而言,笔记本电脑的管理成为新的烦恼。因为美国出入境当局检查笔记本电脑时,存储其中的企业信息可能被泄露。

《国际先驱论坛报》(IHT)24日(当地时间)报道称,入境美国时海关或出入境管理机构会扣押笔记本电脑或检查其中存储的内容,这在企业出差负责人和旅游业从业者之间成为争议话题。

该报援引在西班牙巴塞罗那举行的企业内差旅负责高管协会(ACTE)上发布的资料报道,在全体2500名会员中,超过90%不知道美国海关人员可以在不说明理由的情况下搜查笔记本电脑中存储的信息,或在一定期间内予以扣押。

围绕美国当局扣押笔记本电脑的问题,也曾有人向法院提起上诉,但据悉法律规定并不明确。华盛顿州律师蒂姆·凯恩指出:“按现行法,调查笔记本电脑中的信息并不需要充分的依据”,“即使没有可疑之处,或不说明(行为的)动机,也可以这样做”。

据此,ACTE请求美国政府提出更完善的指引,以便各企业能够重新制定针对携带公司信息出差的员工的政策。

阅读韩文原文