2006-10-25

高尔夫球童、教辅教师、货车司机等也纳入工伤保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,保险营销员、教辅教材教师等特殊雇佣职从业者也将适用四大保险中的工伤保险。但健康保险、雇佣保险及韩国国民年金等其余保险是否加入,将在日后讨论后决定。此外,若经营者利用交易上的优势地位对保险营销员等特殊雇佣职从业者进行不公平交易,将依据MRFTA等受到处罚,自卸车司机则由申报制转为许可制。

政府25日上午在首尔三清洞总理公馆召开由韩明淑总理主持的国政悬案政策协调会议,确定并公布了上述内容的特殊形态劳动从业者(特殊雇佣职)保护对策。目前特殊雇佣职包括保险营销员等8个职群,共计约91.5万人。本次对策首先适用于其中的保险营销员、教辅教材教师、高尔夫球场球童、货车司机、自卸车司机、混凝土搅拌车司机等6个职群,代驾司机和快递配送员等将在相关法规制定后纳入。

对策的核心在于,将此前处于法律保护死角的特殊雇佣职纳入工伤保险适用对象,并设立防止经营者与特殊雇佣职从业者之间不公平交易的机制。

根据对策,从明年起,针对特殊雇佣职的不公平交易行为将在MRFTA中具体明示并受到规制,同时将制作、推广有关提供劳务的标准合同书。此外,为使特殊雇佣职劳动者在业务上的灾害中得到保护,将适用工伤保险;为使其能接受信息通信和服务职等各领域的职业培训,将提供劳动者听课补助金等。

就保险营销员而言,经营者提出不当目标后以未达成目标为由解除合同,或未交付合同书,将被视为不公平交易行为,受到课征罚款等处罚。此外,向高尔夫球场球童不当转嫁客人物品丢失责任或限制其出场等不公平行为也属处罚对象。

对教辅教材教师,禁止在未达成目标时让其代缴教育费,或强迫其上班和做宣传。与此同时,为解决货车、自卸车、混凝土搅拌车司机因供应过剩导致收入减少的问题,货车到明年禁止新增许可,自卸车从明年起转为许可制,到2008年不再发放新许可。

本次对策的意义在于,为此前得不到法律保护的特殊雇佣职从业者打开了保护之路。政府一方面对劳动界主张的特殊雇佣职劳动者身份予以保留,另一方面纳入属于劳动法保护方案的工伤保险,同时决定适用与个体经营者相关的MRFTA,似乎选择了巧妙的折中方案。劳动部长官李相洙当天在发布会上强调:“(作为劳动法保护方案的)工伤保险适用是一大进步。”

不过,劳动界一直要求的劳动三权保障等核心争议点,被推迟到追加讨论后再决定。政府计划在11月通过举办公听会等对核心事项进行深入讨论,并在年底前推出追加对策,但由于劳方与政府分歧较大,预计难以找到解决方案,劳资与政府之间的矛盾在所难免。就此,李长官表示:“将通过公听会和劳资政委员会讨论等,尽最大努力寻求劳方与政府的一致点,但若不顺利,将按政府立场(政府方案)处理。”

阅读韩文原文