2006-10-25

[生活与乐活] 只换壁纸与灯具也能“像酒店一样?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋过后,真正的秋季搬家季开始了。对长期推迟装饰家居的主妇而言,搬家是重新布置家中的绝佳机会。即便不搬家,秋季也是通过房屋改造等更换室内装修的需求增加的季节。

近来受经济不景气影响,注重实惠、削减开支的消费者增多,比起费用高昂的整体翻新,利用DIY(Do it Yourself)型产品进行室内改造的做法也呈增加趋势。下面来看通过翻新改变家中氛围的案例,以及利用室内小物件和DIY产品的装饰窍门等秋季家居装饰方法。

◇翻新让家如新房 = 住在首尔瑞草区逸院洞的主妇崔某(45岁)最近对家中进行了翻新。她有一个高中生儿子和一个初中生女儿,随着孩子长大,她觉得目前居住的31坪公寓明显狭小,于是下决心决定改造。

在3室2卫这一典型的30坪户型中,最令她在意的是狭窄的客厅空间。为解决这一问题,扩建了客厅阳台,并将天花板灯箱设计得尽可能大,以营造开阔的空间感。沙发选用现代风格的贵妃式沙发,显得更为精致;对略显平淡的客厅色调,则以华丽图案、色调偏沉的壁纸作为点缀。

作为夫妻专属空间的主卧,通过扩建阳台提高了边角空间的利用率。变宽的空间利用搁板和书架打造出小型书房空间。在阳台空间与夫妻卧室空间之间安装了百叶式折叠门,使空间利用更加自由。百叶式折叠门充当装饰物,营造出浪漫氛围。床头墙面的间接照明和花卉图案壁纸也增添了浪漫感。推拉式嵌入式衣柜则在确保收纳空间和节省空间方面发挥了作用。

崔女士与客厅一同最为费心的空间是厨房。以橙色营造明亮轻快的氛围,并为解决略显狭窄的烹饪空间,采用了岛台式厨房,将燃气灶置于中央,打造成面对面的烹饪空间。

近来在家庭翻新中关注度明显提高的空间是卫浴。卫浴既是家人共用又是私密的空间,营造舒适氛围比什么都重要。将天花板高度尽量提高以带来宽敞感,并用古典质感的天然石材瓷砖、人造大理石台盆式洗手台和大理石盆,打造出高档而有氛围的空间。夫妻使用的主卧卫浴,则将一侧墙面和洗手台以黑白马赛克瓷砖收边,形成精致简约的空间。

◇用室内小物营造异国情调 = 仅凭一件简单的室内小物,也能大幅改变家中氛围。在容易被忽略的柱子、墙面、玄关入口等处,巧妙运用木质和铁质的古典时钟或壁挂等生活小物,便能带来异国情调。

在客厅或书房的边角空间适当摆放折叠椅、靠垫等,可为单调的空间增添亮点,营造温馨又轻快的氛围。折叠椅便于移动和收纳,因此与卧室、书房、客厅等任何空间都很搭。尤其近来强调材质与风格的混搭,原色系的室内小物无论放在哪种沙发旁,都足以营造温暖的室内空间。

利用书架、杂志架也是不错的装饰方法。杂志架可整理杂志、书籍、目录等,在客厅和书房不仅有收纳效果,还充分发挥室内搭配的作用。

运用靠垫是最简便又能最大化效果的方法。红色、金色、象牙色、蓝色的靠垫可与任何沙发搭配。尤其与皮质沙发搭配可营造高档感。今年秋季,保留面料原本质感的手工生活靠垫预计将受欢迎。

在户外、阳台、庭院或需要室内装饰时,不妨利用灯笼。铁质灯笼在内部点上蜡烛后,透过铁艺花纹透出的光线令人联想到美丽的黄昏。

对卫浴中不可缺少的物品——杯具、牙刷架的用心虽小,也能为空间增添活力。作为漱口杯使用,或用于放置牙膏、牙刷、棉签、纸巾等的卫浴小配件杯具多为白色,可用蓝色增添生机。最好选用坚固无毒、接触口腔也无妨的材质。

阅读韩文原文