23日,首尔寿松洞的盛捷宫殿举行了首尔国际女性协会下属WWN(Working Women Network)的例会。WWN是在韩国工作的外国女性组成的一种联谊团体。
当天的聚会是举办KBS于2004年5月播出的《女人,重新书写的家庭故事》观摩会,并就韩国女性的形象展开讨论。《女人,重新书写的家庭故事》讲述的是单身女性和不生孩子的女性。
在此结识的咨询专业公司Adaptable Human Solutions(www.AdaptableHS.com)代表诺琳·杰登(33岁·图)不愧是为夫妻关系、公司生活、人际业务提供建议的咨询专家,对韩国女性的生活状况非常关注。
“现在韩国女性必须把公司工作和照顾家庭都做好。美国和加拿大的女性在20年前左右也经历过类似的状况。”
她表示,企业应当帮助职场女性。也就是说,经营层应加以体谅,让女职员既能兼顾公司业务,也能关照家人。
“韩国人非常重视家庭。考虑到这种特性,只要在工作等方面稍加体谅,员工就能更有劲头地工作。”
来自加拿大的杰登2002年与丈夫一同来到韩国。在四年半多一点的时间里,她爱上了石锅拌饭、清凉的东海以及心地温暖的韩国人。
或许正因如此,她也不忘对韩国人提出直率的忠告。“韩国人拿到名片时,先看职衔而不是名字。明明人比职衔更重要。”(她的名片上刻的不是代表,而是资深顾问。)
她还补充说要感谢为举办观摩会提供帮助的KBS。“《女人,重新书写的家庭故事》是重新认识韩国女性的好机会。希望今后KBS能多多提供这样的场合。”






