2006-10-23

潘外长:“将对朝核问题格外关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交通商部长官潘基文(左)23日为当选联合国秘书长致谢拜访大国家党代表姜在涉,在寒暄前握手。/吴大根记者

当选下任联合国秘书长的外交通商部长官潘基文23日拜访执政党与在野党两党代表,表明将积极致力于解决朝核问题。

潘长官当天首先拜访开放国民党议长金槿泰,表示“将对朝鲜半岛和平与朝核问题抱有格外的关注”,并叮嘱“希望执政党为强化外交能力予以关注”。潘长官接着强调:“自1990年朝核问题发生以来,我16年间一直直接参与这一问题”,“虽然世界许多地区存在纷争与困难,但我将通过设立朝鲜半岛专任特使等方式,对朝鲜半岛和平与朝核问题抱有格外的关注。”

金议长对此回应道:“我们将努力推动外交体系的全球标准化。作为回报,请多多关心母国。”潘长官随后会见大国家党代表姜在涉,表示“将优先为朝鲜半岛和平而努力”,并请求“希望在政党层面提供帮助,使我国政府能够通过官方开发援助(ODA)或扩充外交基础设施等对联合国做出更多贡献”。

潘长官还转述了美国常驻联合国大使约翰·博尔顿的话——“朝鲜半岛的两个国家中,一个走向孤立,一个产生了联合国秘书长”,并表示“(在秘书长选举中)感谢大国家党的超党派支持”。

姜代表回应称:“最近在韩美安保协议会(SCM)上就战时作战指挥权移交时期达成了协议,但这并非协议,而是罗列了各自的主张”,“在韩美同盟关系出现分裂的困难状况下,仅凭我国的外交高手坐在联合国现场这一事实,就让人感到安心。”

阅读韩文原文