2006-10-23

扩大供给这张牌会有效吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部23日突然宣布建设盆唐新城规模的追加新城,看来源于近期市场状况未按政府意图运行所带来的危机感。

3·30对策后一度放缓的江南圈重建公寓再度出现陡升态势,有人担忧房地产政策是否陷入“跛脚鸭现象”。由于租赁需求激增,全租金上涨,中小户型公寓买卖价也急升,甚至威胁到平民居住稳定。

专家分析认为,尽管抑制江南重建、对转让税和综合房地产税重课,仍未能控制房价,面对批评的政府不得不打出“大规模扩大供应”这张牌。

建交部宣布追加建设新城的方针,似是基于判断:仅靠一味管制的对策已难以控制房价。这意味着,在“靠上世纪80年代末‘第5期新城开发’式的量的扩大无法控制房价”的说法下,参与政府强化重建管制、持有税与转让税重课等一系列房地产市场新路径,相当程度上以失败告终。

建交部此次发布的是与参与政府第2期新城开发计划规模相当的扩大供应方案。建交部特意强调新城规模为“盆唐级”,也显示出明确的扩大供应意志。加之宣布扩大既有新城、不间断新增供应迷你新城等量与质的供应扩大,被解读为表明今后政府房地产政策将相当侧重“扩大供应”的意志。

业界一位相关人士表示:“参与政府成立以来,不到一个月就出台大小房价稳定对策,但屡屡失败”,“尤其作为政府对策完结篇的8·31和3·30对策也未能控制上涨的房价,这似乎促使其加快追加新城供应扩大。”

专家们认为,扩大供应政策的“中长期”效果大于“短期”效果。考虑到从区域指定到销售至少需3~4年,最早也要到2010年前后才能开盘。不过,若在已在供应或计划供应的第2期新城之外再进行大规模新城供应,预计可取得一定的房价稳定效果。

建设产业研究院的金炫雅博士表示:“从扩大住房供应总量的角度看,这是可取的对策”,但同时预计“由于实际供应需要时间,很难立即压下当前上涨的房价”。

RE members所长高宗完指出:“要让扩大供应带来房价稳定,就必须在时间上最大限度提前供应,并且所选地区能够实质性分散首尔的需求。”

新韩银行房地产理财组组长高俊锡也表示:“追加供应新城是否有效,关键在于能否以中大户型为主,建成可替代江南需求的新城。”

也有人指出,政府这种扩大供应计划可能反而刺激目前尚保持稳定的地价。事实上,在政府发布大规模新城开发计划后,市场部分人士更关注“开发候选地在哪里”,而非政策效果。此外,为疏通民间宅地获取渠道而提高“计划管理地区”开发密度的方案,同样可能带动首都圈一带地价波动,这是业界的担忧。

阅读韩文原文