2006-10-23

贸易委员会决定对进口豆油反倾销调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易委员会23日表示,为判定从美国、阿根廷、巴西等3个国家45家企业进口的大豆油倾销进口是否损害国内产业,已决定启动反倾销调查。

此次调查源于由CJ、Sam Yang Oil、新东方等组成的韩国大豆加工协会以这些进口大豆油造成产业损害为由,于8月底申请调查。这是1995年世界贸易组织(WTO)成立以来贸易委员会首次对农产品加工品启动反倾销调查。尤其是国内大豆油市场去年规模达3243亿韩元,反倾销调查对象产品的国内市场规模在2003年的H型钢(1万4632亿韩元)、2005年的白版纸(5675亿韩元)之后位列第三。

贸易委员会常任委员洪锡禹表示:“调查对象进口大豆油中90%产自阿根廷,美国和巴西各占5%,因此阿根廷产将成为主要调查对象”,并称“据了解,由于进口增加,部分国内企业已缩减生产”。

反倾销调查将在此后3个月(可延长2个月)的初步调查之后,依次进行产业损害初裁及倾销幅度初步认定等临时措施、正式调查和征收反倾销税的措施。

另一方面,贸易委员会当天决定,就国内中小创业企业世豪机器人产业申请的日本产自动导向打孔机,首次适用“实质性延缓国内产业发展”这一理由,向财政经济部长官建议在未来5年内征收4.92%的反倾销税。

阅读韩文原文