2006-10-23

[商界幽默] 纳税人的抗议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man who discovered that he owed $3407 in income tax sent the following letter to the IRA:"Enclosed is my tax return and payment.

Take note the attached newspaper article which says that the Pentagon is paying $171.50 for hammers and NASA has paid $600 for a toilet seat.

Please find enclosed four toilet seats(value $2400) and six hammers(value $1029). This brings my total payment to $3429. Please note the overpayment of $22 and apply it to the in the Nov. 7 Election Fund."

某人得知自己应缴的所得税为3407美元后,向韩国国税厅寄去了如下信函。“随所得申报一并寄上应缴税款。

请参阅随信附上的报纸报道。据其内容,国防部以171美元50美分购买锤子,航空航天局为一个马桶盖支付了600美元。

现一并寄上马桶盖4个(价值2400美元)和锤子6个(价值1026美元),请予收讫。合计为3429美元。超出22美元,请将其用作本次中期选举的基金。”

阅读韩文原文