2006-10-22

[听保险业领袖说] 安联人寿社长曼努埃尔·鲍尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们的目标是到2009年将保险营销员从目前的6000人增加到1万人,以新契约为基准夺回业内第四的位置。”

年初成功完成增资、使安联人寿财务结构得到划时代改善的安联人寿社长曼努埃尔·鲍尔(照片,52岁)表示:“截至9月末,第13期契约维持率为84.6%,营销员留存率为64.5%,在生产效率方面已接近业内第三的目标。”他表现出充分信心。

鲍尔社长称:“韩国是位居世界第七至第八的大型保险市场,并已建成有利于销售的基础设施。”他说明:“在保险新产品开发速度快于世界任何地方的韩国市场,安联将实现集团明确的两项原则——可持续的销售额与收益。”

鲍尔社长认为安联人寿的强项在于优秀的营销员组织。他表示:“作为主力渠道的普通营销员(AA)组织以优秀新人资源为中心,彻底坚持择优引进与择优增员原则。”他还说:“同时还计划均衡发展PA(专业顾问集团)、银行保险、电视购物、网络营销、电话营销等替代渠道。”

鲍尔社长还表示:“我们以创新和客户的灵活性为基础,打造聚焦于精准资金规划的产品组合。”他说明:“具备多样选择条件和独特特征的Powerdex年金保险及变额万能保险等反响良好。”安联今后计划在整体销售额中维持终身及重大疾病(CI)保险30%、年金保险30%、变额万能保险40%的组合。

他表示:“3月末完成了1500亿韩元的增资,将偿付能力充足率提高到200%水平。”他阐述抱负称:“在此基础上改善经营业绩,2009年将实现2000亿韩元的净利润。”

他掌管着运营1500万亿韩元资产、相当于韩国国内生产总值(GDP)1.8倍的安联集团的韩国子公司。这位德国出生的工程师自1991年加入安联,自2004年5月起负责安联人寿,实现了“营业正常化”。

阅读韩文原文