2006-10-20

中国古代“生存谋略”的现代解读

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《孙子兵法》之所以被视为中国最优秀的古典之一,是因为它把人世间的奥妙法则叠加在战争这一激烈的世界之上。“不战而胜为上”“形势不利时就撤退”等《孙子兵法》的箴言,同样适用于个人的生活。不只是《孙子兵法》。众多中国智慧中,包含了不少与人的生活直接相关的谋略。

本书把这些自中国古代传下来的处世谋略以现代视角重新解读并收录其中。全书大致分为“胜利的技术”“竞争的技术”“攻击的技术”三章,其中收录了瞒天过海(遮住对方的眼睛后渡海)、围魏救赵(在对方沉溺于蜜罐时下针)、笑里藏刀(笑中藏刀)、调虎离山(与老虎搏斗时要把它引到平地)、隔岸观火等共18种谋略。

本书并不把这些智谋仅仅贬为投机取巧,而是评价为人类在漫长岁月中积累的智慧。智谋是中性的,对其评价取决于是什么样的人使用了该谋略,以及它所要达到的目的是否正当。

书中这些“智谋”与相配的故事一并收录。作为1996年首次出版的书,书中不仅有中国古典,还收录了《一千零一夜》等我们熟悉的西方古典,乃至希特勒、拿破仑等人物的各种熟悉故事。凭借能够有趣地接触古代智谋这一优点,本书自1996年2月在中国出版后连续8年登上畅销书榜,再版达13次。

阅读韩文原文