2006-10-19

首尔市“通过普及CNG公交车获取温室气体排放权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市19日表示,将通过推广压缩天然气(CNG)公交车等大气质量改善事业,推进获取温室气体排放权。鉴于自2013年起韩国也很可能成为联合国气候变化框架公约及《京都议定书》规定的温室气体减排义务国,拟提前确保温室气体排放权。

首尔市认为,若在2010年前将柴油公交车更换为CNG公交车,每年可减排二氧化碳3万吨以上。若获气候变化公约执行委员会认定该项目期限为10年,减排量将达30万吨,折算金额可获30亿韩元收益。此外,首尔市判断,通过公共交通体系改革事业提升运行效率,可减少燃料使用,从而产生温室气体减排效果。

首尔市计划在2008年前完成这两个项目的政府批准和气候变化公约执行委员会注册,并自次年起经过以一年为单位实施的监测,获取排放权。

首尔市清洁首尔总管班长金京浩表示:"若获得排放权,既可出售给外国获取经济利益,今后韩国成为温室气体减排义务国时,也可被认定为温室气体减排量。"

阅读韩文原文