2006-10-19

[“安理会决议”之后] 朝核事态外交解决会否迎来新局面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中国特使唐家璇访朝,周边国家高度关注朝鲜半岛危机局势能否打开突破口。特别是由于唐特使此次访朝是在▦朝鲜第二次核试验临近说浮出水面,以及▦康多莉扎·赖斯国务卿20~21日访华之前进行的,有分析认为这是中国为寻找朝核事态头绪的“最后尝试”。

◇或将劝说朝鲜放弃第二次核试验=关于唐特使访朝,最具说服力的分析是,他访问平壤是为了阻止朝鲜政权进行第二次核试验。美国和日本等地接连提出朝鲜追加试验的可能性,因此出现了中国为阻止此事而打出“最后一招”的分析。

若朝鲜进行第二次核试验,局势有可能蔓延至不可控状态。对中国而言,或许存在着视情况可能出现“最坏情景”的紧迫感。因此,这似乎反映了要“安抚”朝鲜的冒险行为、防止局势进一步恶化的意志。特别是预计唐特使在访朝过程中将与包括国防委员长金正日在内的高层会面,传达中方立场。

实际上,中国国家主席胡锦涛17日在会见日本参议院议长扇千景等日本议员时,对朝鲜不顾中国警告强行进行核试验表示遗憾,同时强调对话的重要性,称“同时,为防止紧张升级、局势向不可控方向发展,相关当事国应以冷静的头脑展开对话”。

◇亦起到朝美间接对话作用=唐特使的访问对朝鲜也可能成为机会。因为通过特使,朝鲜不仅能原原本本地接收国际社会的忧虑和美国的立场,还能“坦率地”传达无法公开表露的自身目的。朝鲜外务省发言人17日在声明中表示“将密切关注美国的动向”,并“据此采取相应措施”。这意味着,视美国的应对,朝鲜也可能表现出灵活立场。

特别是他的访朝与赖斯国务卿访华日程相衔接。这意味着若唐特使返回中国后与赖斯国务卿会面,就可能形成以中国为媒介的间接“朝美双边对话”。一位外交消息人士称“(以此为契机)朝鲜将能接收到美国鲜活的立场”,原因正在于此。也有部分观点预计,朝鲜将以他的访朝为契机,就美日的金融制裁和贸易禁止等强烈表达不满。

◇朝鲜向中国通报连续核试验计划=此前,NBC援引一名不愿透露姓名的美国官员的话,于17日(当地时间)报道称“朝鲜已向中方通报实施连续核试验的计划”。CNN更进一步援引美情报消息人士称“美国间谍卫星捕捉到三处准备核试验的动向”,传出紧迫动向。若该报道属实,可解读为第二次试验已进入“倒计时”。但韩国和日本否认,称“据了解中国并未收到通报”。

专家预计,朝鲜为最大化核试验效果,会在▦美国国务卿康多莉扎·赖斯访韩的19日,或▦本月底举行韩美年度安保协商之际,或▦美国中期选举(11月7日)前夕中选择一个时机进行第二次试验。不过,由于掌握对朝核封锁实际钥匙的中国正发出强烈警告,认为朝鲜不会强行进行第二次核试验的分析也逐渐有力。

阅读韩文原文