2006-10-18

釜山着力培育老年产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市与民间团体正全力争取引进"国立老化综合研究院",以培育银发产业。"国立老化研究院"是政府为应对低出生率与老龄化社会,研究老化及老年疾病的核心设施。

釜山市已完成设立国立老化综合研究院的可行性研究,并制定了详细计划:在确保3000亿韩元国家预算后,经选址于明年开工,2010年底竣工。

釜山市18日在市政厅国际会议室由官民联合组成"国立老化综合研究院设立引进推进委员会",并举行了成立仪式。

釜山市市长许南植、釜山市议会议长赵吉雨、釜山商工会议所会长辛正泽、老龄化社会推进委员会议员申惠淑等6人担任共同委员长,医疗、女性、老年、社会福利等各界1000余人作为会员参加。

推进委员会当天在成立仪式后举行了长寿生命科学技术研究院名誉院长柳炳八参加的研讨会,以扩散舆论,并决定今后走访中央相关部门和国会等,逐步制定详细计划。

釜山市为培育银发产业,去年12月在釜山科技园举行了开发居家医疗信息系统的"老龄友好用品产业化支援中心"开所仪式,正在推进老龄友好用品商用化所需的检测试验等设备建设及专业人才培养。

阅读韩文原文