2006-10-18

金刚山高尔夫球场开业前景不明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受朝鲜核试验影响,原定于明年4月开业的金刚山高尔夫球场前景变得不明朗。最近签署谅解备忘录(MOU)的平壤高尔夫球场改造项目也尚未启动便已停滞。

正在金刚山建设“Ananti高尔夫与温泉度假村”并与朝方签署平壤高尔夫球场改造MOU的爱默生太平洋集团方面18日表示:“虽然计划与统一部相关人士举行会议,但能有什么好答案呢”,并称包括朝方反应在内的整体氛围缓和之前“只能等待”。

“Ananti高尔夫与温泉度假村”自今年7月朝鲜发射导弹起,会所、公寓、温泉设施建设便开始受阻,随着第一次核试验及最近第二次核试验预告等,已进入“全面停摆”状态。特别是美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔17日以给朝方带来财政利益为由,要求中止金刚山旅游项目,使得复工前景更加不明。

爱默生太平洋方面表示:“现实来看正式开业似乎不可能”,“但尚未进入正式投入巨额资金的高尔夫酒店建设阶段,此前的施工费用全部为公司闲置资金,因此打击不会太大”。并解释称,会员招募也仅接收了申请书,未收取认购款,因此高尔夫球手完全没有损失。

另一方面,平壤高尔夫球场改造项目仅交换了谅解备忘录,连实务会议都尚未举行。

阅读韩文原文