2006-10-18

[生活与乐享] “开拓网络漫画比日本更早起步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后漫画的中心城市有望是富川。

财团法人富川漫画中心(理事长李斗镐)计划将漫画相关企业与团体集中于一处,把富川培育成国内最顶尖的漫画影像城市。此外还计划将富川影像文化园区周边的上洞新城培育为漫画产业谷,以促进地区经济。

富川漫画中心拥有可保存及阅览18万余册漫画的漫画图书馆、提供10万余条漫画信息服务的漫画奎章阁网站,并运营韩国漫画博物馆、发行学术研究书等,为使漫画从大众艺术发展为产业而开展多方面活动。自1998年以来每年主办富川国际漫画节和全国学生漫画征集展。

富川漫画中心理事长一职由漫画家李斗镐(63岁)担任。李先生是以有力笔触创作《林巨正》《客主》等历史漫画的资深漫画家。他以西洋画专业出身投身漫画界,形成独特的作品世界,2001年成为漫画家出身中首位四年制大学正规教授(世宗大学漫画动画系),目前仍在指导后学。

李先生表示:“在网络漫画方面,韩国比日本更早开始思考”,“韩国漫画有着足够光明的未来”。

——创作活动如何?

“只是现在不连载而已。每天都在画丙烯画、水彩画等。除了漫画还能做什么呢。”

——都说韩国漫画处境艰难。

“我认为这是过渡期现象。是文明在变化所致。媒介本身正转向线上,因此需要拓宽视野。只是发表空间不同而已。努力去做,自己的路自然足够宽。当然,看以书籍出版的情况是萎缩了,但也不能被那个束缚住吧。富川漫画信息中心也关注这方面。对网络杂志之类也很留意。”

——以前的作家对韩语、历史等无所不知,而年轻作家的感性不同。

“线上一代的作家靠表层趣味取得了成功。不过最近开始出现能画出厚重叙事漫画的年轻作家。在学校能看到有学生用我不懂的新世代用语来画漫画。但仔细看,也有相当多想做严肃叙事作品的年轻人。在亚洲,日本走在最前面,其次是韩国。也许因为韩国是IT强国,在网络漫画发展上比日本更早开始思考。其实日本的纸面漫画也在萎缩。”

——以指导学生的经验来看,韩国漫画的未来如何?

“我认为会不错。其实现在处于顶点的作家们也还好。希望大家一起走,希望面能更宽。年轻人在做领先的尝试,若能为他们好好开路,就会有出色的未来。”

阅读韩文原文