2006-10-17

海外投资也是长期、分散才是"正解"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期外汇市场剧烈波动,投资者在进行海外投资时对是否进行汇率对冲的困扰日益加大。但研究显示,若进行长期、分散投资,汇率影响会在整个投资组合中被相互抵消,因而无需担心汇率风险。

17日,韩国证券表示:“对世界主要国家股市及商品、债券、REITs等按是否进行汇率对冲分别调查收益率后发现,各类产品会因汇率走势方向不同,对收益率既可能产生正面影响,也可能产生负面影响。”据此,若从长期角度进行分散投资,汇率的影响可以被抵消。

据韩国证券介绍,以巴西圣保罗证交所指数为例,若进行汇率对冲,2005年以来的收益率为20.9%,但若不进行对冲,收益率更高,达28.1%。原因是该期间巴西雷亚尔走强。相反,印度卢比走弱,进行汇率对冲时印度股市收益率为35.5%,高于未对冲时的27.2%。也就是说,相比只投资巴西或印度单一国家,投资涵盖这些国家的金砖四国(BRICs)基金或全球基金,更能分散汇率波动带来的风险。

另一方面,调查显示,在不进行汇率对冲的情况下,海外主要股市与KOSPI指数的相关性更低,分散投资效果更大。2001年以来,KOSPI与美国标普500指数的相关性在进行汇率对冲时高达0.42,而不进行对冲时降至0.33。欧洲Euro Stoxx 50及日本日经255指数与KOSPI指数的相关性,在进行汇率对冲时分别为0.45和0.54,未对冲时则降至0.33和0.45。

韩国投资证券基金分析师姜奎安表示:“汇率对冲在韩元走强时有效,但在相反情况下反而可能产生损失,因此并非100%安全,而且需要成本,管理上也较为繁琐”,“从长期及分散投资的角度看,海外货币同样可以理解为多种投资资产之一,因此没有必要固执于汇率对冲。”

阅读韩文原文