2006-10-17

美国增长率下降1个百分点 韩国GDP下降0.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,若美国经济增长率下降1个百分点,韩国国内生产总值(GDP)将随之下滑0.3%左右。另据调查,若因美国经济衰退导致全球经济增长率也下降1.6个百分点,韩国GDP的降幅将扩大逾5倍,美国经济与全球经济同步放缓将对韩国国内经济产生严重的负面溢出效应。

韩国开发研究院(KDI)研究委员申锡夏17日在《全球经济增长率下降对国内经济的溢出效应分析》报告中作出上述表述。

申研究委员在报告中说明,对以总需求为核心构建的宏观经济模型进行模拟分析的结果显示,若因房地产市场放缓等因素使美国经济下降1个百分点,韩国出口将减少0.57%,投资减少0.32%,民间消费减少0.21%,经常账户收支减少3亿至4亿美元,GDP缩减0.28%,呈现负面溢出效应。

此外,若受美国经济衰退影响,全球经济增长率比基准预测下降1.6个百分点,韩国国内经济的经常账户收支将减少25亿美元,GDP降幅将达1.62%。也就是说,与仅有美国经济衰退这一单一因素时相比,GDP降幅将扩大5倍以上。

不过报告分析认为,全球经济增速放缓将成为原油价格下行稳定的因素,若国际油价比原有预测下跌15%,韩国经济的内需部门、尤其是总投资的降幅将大幅缩小,从而出现GDP降幅由1.62%收窄至1.33%的“缓冲效应”。

对此,申研究委员表示:“若全球经济增长率实际下降1.6个百分点,国际油价跌幅很可能超过15%,缓冲效应会进一步增大”,并称“预计美国经济也会有一定程度放缓,但因房地产市场急速冷却而导致经济增速‘骤降’的可能性或许并不大”。

阅读韩文原文