2006-10-16

日元疲软日本数码相机企业愁容满面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日元疲软现象持续,日本数码相机企业愁容满面。

据相关业界16日消息,由于日元持续走弱,通过小规模“背包客”代购从日本带回的数码相机受到越来越多消费者青睐。

日本数码相机企业的韩国分公司通常以6个月为单位适用固定汇率,因此代购带回的产品价格远低于其销售的产品。同类产品价差常常高达15万韩元。在南大门进口商城,佳能韩国分公司销售的产品与代购带回的佳能产品销量几乎相当。

由于韩日距离极近,通过代购带入的数码相机占据国内市场的30%。特别是紧凑型数码相机很少出故障,因此消费者更倾向于购买价格便宜的代购产品。

日本数码相机企业为打破销售低迷,正采用售后服务(AS)差别化战略。这是因为尼康仅对通过韩国分公司销售的产品提供售后服务,以此实现差别化,并取得了巨大成功。目前尼康通过韩国分公司销售的正品比重高达80%。

其他日本数码相机企业即便是代购带入的产品也提供售后服务,但收取更高的维修费。一位日本数码相机企业相关人士表示:“由于我们正在加强面向正品客户的服务,即使销售放缓也不太担心。”

阅读韩文原文