2006-10-16

新韩银行电算系统再"出故障"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩银行电算系统又“出岔” 网上银行、电话银行中断 “将赔偿损失”

崔元贞 记者 abc@sed.co.kr

新韩银行在电算系统整合后接连发生网上银行与电话银行交易中断的故障,面临交易延迟等造成的损失赔偿问题。新韩银行方面表示,将对因电算故障造成的客户损失全额赔偿。

新韩银行在推出整合电算系统的9日发生网络服务延迟事故后,16日上午系统又一次暂时中断,给客户带来不便。个人客户因在其他银行或金融结算院发放的公认证书认证服务中断,无法存款或转账;企业客户也因派生证书服务出现问题,在通过网上银行向其他银行转账时遇到不便。部分客户还因款项延迟而不得不支付滞纳利息,遭受金钱损失。

对此,新韩银行客户满意中心相关人士表示:“发生电算故障后,对企业客户已联系营业网点采取措施避免其受损,并就韩国国民年金等四大机构达成协商,以免个人客户产生逾期”,“尽管采取了这些措施,对仍发生的客户损失,只要向呼叫中心或客户满意室提交案例,经指挥室确认程序后将予以赔偿”。

录入时间:2006/10/16 18:49

阅读韩文原文