2006-10-16

安理会通过对朝制裁决议…下一个是伊朗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着联合国安全理事会就朝鲜核试验决议实施强力制裁,国际社会的关注正转向伊朗核问题的处理。

据路透社及美联社等5日(当地时间)报道,联合国安理会5个常任理事国与德国认为对朝措施已告一段落,计划下周着手制定制裁伊朗的具体方案。美国常驻联合国代表约翰·博尔顿15日在CNN节目中表示:“伊朗应当明白,如果继续追求核武器开发,将面临与我们对朝鲜施加的同样的孤立与制裁。”美国国务卿康多莉扎·赖斯也施压称:“与朝鲜一样,针对伊朗的应对也不是美国单独进行,而是多个国家共同参与。”

但伊朗的抵抗力度不小,后续走向备受关注。伊朗ISNA通讯社15日报道称,伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪内贾德14日在与国内保守派人士会面时主张:“要求伊朗中止核活动的威胁与压力不会消磨伊朗的意志。”该通讯社还报道,伊朗议会国家安全与外交政策委员会主席阿拉丁·博鲁杰尔迪也警告称:“如果国际社会对伊朗实施制裁,伊朗将限制联合国国际原子能机构(IAEA)的核查。”

阅读韩文原文