2006-10-15

赖斯或强烈要求参与PSI并推动五方会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿康多莉扎·赖斯本周将访问韩国、中国、日本,讨论朝核问题。行程紧凑,17日自日本开始,19日访韩,20日访华。预计赖斯国务卿在此次出访中将强烈要求韩国等三国参与应对朝鲜核威胁的防扩散安全倡议(PSI)。此外,还将推动除朝鲜之外的朝核六方会谈参与五国外长会晤,同时预计将正式提出构建以朝鲜军事威胁为假想的多边安保框架问题。

美国国务院发言人肖恩·麦科马克表示,"将讨论如何把联合国安理会对朝决议文件所载的一般性要求落实为实际行动,包括执行对朝禁运的方案等"。麦科马克发言人接着表示,"赖斯国务卿不会就此问题进行细节讨论,但行政部门内几位专家将随行,因此也可能会有一些具体的讨论"。

此外,关于PSI,他直截了当地表明立场称,"日本全面参与其中,而韩国此前在反扩散方面虽是主动且合作的伙伴,却对参与(对朝)PSI有所回避","希望韩国以此事为契机,重新审视(relook)对PSI的合作或参与水平"。当天在华盛顿国家新闻俱乐部发表演讲的国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔也强调,为阻止朝鲜获取大规模杀伤性武器技术和资金,"将研究一切可能的方案,包括PSI等现有体制和与安理会决议相关的新系统等"。

阅读韩文原文