2006-10-13

城市工薪族购江南33坪公寓需44年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,城市工薪族靠储蓄在首尔江南购置一套33坪公寓需要44年。13日在建设交通部国政监查中,民主党议员李洛渊表示:"根据国民银行的调查,上月江南区公寓每坪价格为2949万韩元,较参与政府成立时的2003年2月的1797万韩元上涨了约1200万韩元。"

参与政府成立以来,江南地区公寓价格年均上涨17.9%,达到最近3年首尔地区消费者物价平均涨幅(3.4%)的5.3倍。首尔市整体同期从每坪1013万韩元上涨至1347万韩元,涨幅达33%。

因此,考虑到今年第一季度城市工薪家庭年均劳动收入为4132万韩元、可储蓄额805万韩元以及定期存款利率(4.13%),靠每年储蓄购置江南一套33坪公寓需要44年。同等条件下购买25坪公寓需要38.5年。

阅读韩文原文