2006-10-13

[商业幽默] 无罪之人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

At his Sunday sermon, the preacher lectured on the evils of sex.

"Brothers and sisters," he exhorted, "I want you all to consider your sinfulness. If there be any female virgins, let them stand up now."

At first, not a single female arose, but then a young woman, holding her small child, stood up.

"You?!" shouted the incredulous cleric. "Isn't it true that you're an unwed mother?"

"Right," the young woman replied. "But did you expect my six-month-old daughter to stand up all by herself?"

主日礼拜时,一位牧师就性的罪恶进行了讲道。

牧师说:“各位兄弟姐妹,让我们想想自己是多么有罪的人。女信徒中若有还是童贞的,请现在站起来。”

起初无人站起,但一位抱着婴儿的年轻女子站了起来。

牧师提高声调说:“你?你不是没结婚就生了孩子吗?”

对此,该女子说:“没错,可您是指望我六个月大的女儿自己站起来吗?”

阅读韩文原文