2006-10-13

再生墨粉企业遭“佳能利空”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院在制造再生墨粉必备的激光打印机感光鼓(OPC)专利权诉讼中支持了日本佳能,帕坎OPC、白山OPC等韩国再生硒鼓企业难免受损。

韩国大法院12日在佳能公司针对Samsung Electro-Mechanics和帕坎OPC提起的专利权侵害禁止请求诉讼终审中判决:“因侵害了感光鼓制造方式的专利权,应销毁全部成品、半成品及设备,并赔偿损失。”据此,Samsung Electro-Mechanics须赔偿3.2亿韩元,帕坎OPC须赔偿18.2亿韩元。

帕坎OPC一位相关人士13日表示:“再生相关销售额约占整体的30%,而此次出问题的惠普机型仅占其中10%,预计对整体业务影响甚微。”

不过,若佳能借此判决对其他企业提起类似诉讼,再生业务销售比重较高的白山OPC等韩国公司预计将受到较大打击。

白山OPC一位相关人士表示:“目前与佳能公司尚无任何商讨内容,且最坏情况下也可就支付专利使用费等进行协商,因此不认为会成为大问题。”

当天,诉讼当事方帕坎OPC股价收于995韩元,较前一交易日上涨0.51%,连续4天上涨;而白山OPC则下跌5.29%,收于3315韩元。

阅读韩文原文