2006-10-12

今年诺贝尔文学奖归土耳其小说家帕穆克

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年的诺贝尔文学奖授予土耳其小说家奥尔罕·帕穆克(54岁,见图)。

瑞典文学院12日宣布,将今年诺贝尔文学奖授予以深度探讨文明冲突的《我的名字叫红》和《雪》等作品而闻名的帕穆克。

文学院说明获奖理由称,帕穆克"在追寻故乡伊斯坦布尔忧郁灵魂的过程中,发现了文化间冲突与交错的新象征"。文学院还补充表示:"帕穆克在成长过程中经历了从传统土耳其家庭环境向西化生活方式的剧烈转变","他在关于三代家族编年史的首部小说(1974年作《杰夫代特先生与他的儿子们》)中表现了这种经历。"

帕穆克凭借以东西方文化和解为主题的《白色城堡》,以及讲述在文明冲突中抵抗帝国衰落的画家故事的《我的名字叫红》等作品出版而获得声誉。

阅读韩文原文