2006-10-12

[朝核试验冲击] 外资“脱韩国”踩下加速踏板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[朝鲜核试验冲击] 外国资本“脱离韩国”踩下加速踏板 截至9月净流出规模达125.8亿美元 较去年增加420%…为股市开放以来最大规模 似自年初起已考虑地缘政治风险而采取行动

李钟培记者 ljb@sed.co.kr 李哲均记者 fusioncj@sed.co.kr

   相关报道

• 外国资本“脱离韩国” 政府也“忧心忡忡”

• “外国资本可能额外流出最多7万亿韩元”

• 外资流出指标——证券投资专用账户是什么?

• 考虑“朝核”因素 隔夜拆借利率冻结于年4.50%

• “朝美若发生武力冲突,朝鲜的首个目标是韩国”

• 支持“朝鲜大规模杀伤性武器”者将“禁止入境联合国成员国”

• 讨论“注重效果”的对朝制裁

• [朝鲜核试验冲击] 金正日政权崩溃可能吗?

• [朝鲜核试验冲击] 政府经济运营信心“动摇”

• 科技部“尚无放射性污染”

• 执政党与政府就“参与PSI”分歧加剧

• 朝核解决方案:六方会谈框架会否转为五方制裁渠道?

• “若安理会制裁案出台,将尽全力迅速支援”

• [世界社论] 对潘基文的期待

在朝鲜核试验导致外国资本流出担忧加大之际,据了解,外国投资者早在今年2月起就已将抛售股票、债券所得资金兑换成美元,抽离资本。这被解读为,外国资本远在朝鲜强行进行核试验之前,就已从年初开始出于对韩国地缘政治风险升高所致损失的担忧而采取行动。此外,若联合国启动对朝制裁,不能排除外资流出规模进一步扩大的可能。

12日Seoul Economic Daily分析金融当局内部资料——证券投资专用账户的外国投资者资金流入流出动向后发现,今年2月至9月持续呈现净流出(美元流出多于流入),净流出规模达125.8亿美元。这比2005年(净流出24.3亿美元)增加420%,并创下1992年股市开放以来的最大规模。

◇外国资本动向不寻常=现行法律规定,外国人(非居民)投资股票、债券等资本市场时须通过证券投资专用账户。由于通过该账户将美元兑换为韩元、将韩元兑换为美元,因此这是最能准确观察外国资本流入流出动向的指标。

从证券投资专用账户的流入流出情况看,自朝鲜宣布拥核的2005年起就已察觉资本撤离韩国市场。抛售股票、债券后不以韩元持有,而是兑换成美元离开韩国,2005年证券投资专用账户的外国投资者资金收支录得负24.3亿美元。

今年撤离趋势更趋明显。1月证券投资账户呈现小幅美元净流入,但2月起转为美元净流出,并持续至9月。这也反证外国资本在5月(朝鲜宣布发射导弹)之前就已对韩元失去兴趣。

专家解释称,若地缘政治风险未升高,外国资本为再投资本应在抛售股票、债券后以韩元持有,而出现上述行为说明其考虑到危机升高带来的汇率上升(韩元贬值)、股价下跌等因素。外国资本撤离韩国市场也体现在资本收支中的外国人投资收支(股票、债券、衍生产品)上。去年1~8月总投资收支为47.7亿美元(净流入),而今年1~8月则转为净流出35.6亿美元。

◇核试验后的流入流出=10月截至9日,证券投资专用账户录得4亿美元净流入。乍看似乎未受朝鲜核试验波及。但深入看则并非如此。金融当局一位相关人士说明背景称:“投资韩国国内的外国资本核心正是美国资本”,“但分析认为主要原因是美国因假日(9日)等未能汇款”。

该人士表示:“核试验后外国投资者转为净买入股票,带来美元流入”,“但现实是10月整体转为净流出的可能性很高”,并称目前正高度关注。

政府一位高层人士也深表忧虑:“在朝鲜核试验事态长期化的情况下,外国资本流出难以避免”,“制造业投资等直接投资不易变动,最终将由资本市场主导这一趋势”。

现代经济研究院常务柳炳奎解释称:“外国资本流出必然带来加息压力因素、国家信用等级下降等负面影响。”也有分析认为,关键在于能将资本流出规模压缩多少。

录入时间:2006/10/12 18:01

阅读韩文原文