2006-10-11

炼油企业接连下调石油产品价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

炼油企业考虑国际市场原油和石油产品价格走势、汇率变动等因素,接连下调向代理店或加油站供应的石油产品价格(税后出厂价)。

SK株式会社11日表示,自12日零时起将汽油价格每升下调6韩元至1349韩元。此外,柴油下调8韩元至1167韩元,室内煤油和锅炉煤油分别下调2韩元至830韩元和825韩元。SK方面介绍称:“这是自8月24日以来连续8周下调石油产品价格,期间降幅为汽油121韩元,煤油和柴油分别为95韩元和122韩元。”

此前,GS칼텍스也于11日起将汽油和柴油每升分别下调10韩元至1357韩元和1187韩元,室内煤油和锅炉煤油下调6韩元,调整为826韩元和818韩元。GS方面解释称:“汽油价格为去年6月29日以来最低。”

阅读韩文原文