2006-10-11

[朝鲜核试验冲击] 转身离去的中小企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着朝鲜核试验令联合国制裁动向全面展开,一直推进赴当地投资的中小企业中,放弃入驻的动向正逐渐显现。

据相关业界11日消息,曾推进在开城工业园区内5万坪地块建设公寓式厂房的韩国服装销售业协同组合联合会,原计划于今年12月前后选定入驻企业,但决定暂时搁置。原因是朝鲜核试验导致开城工业园区分售延期,且部分企业以开城工业园区项目前景不明为由表示放弃。

该联合会一位相关人士表示:"在核试验造成的混乱局势下,部分企业已表示放弃入驻","中国已饱和,越南生产条件不佳,因此对中小企业而言开城工业园区是解决经营和人力难题的唯一突破口,希望这种局面尽快得到解决"。

原计划在开城工业园区建设协同化产业园的韩国文具工业协同组合,也因开城工业园区分售延期而搁置了项目推进。理事申权植表示:"会员企业虽感到开城工业园区的必要性,却难掩不安,对朝局势恶化正使项目日程出现偏差。"

出口量中美国占比较大的塑料企业则担忧,朝鲜核试验会使开城工业园区产品在韩美自由贸易协定(FTA)中无法标注为韩国产。计划建设协同化产业园的韩国塑料工业协同组合联合会相关人士解释称:"即便开城工业园区项目继续,若原产地标注问题得不到解决,进驻开城工业园区所带来的收益也只能减少。"

此外,两年前起推进在开城工业园区设立公寓式厂房的东大门观光特区协议会,虽已收到200余家企业的入驻申请书,但因对朝局势恶化而将项目无限期延后。事务局长宋炳烈表示:"由于导弹试射和朝鲜核试验,申请入驻的企业大多认为目前难以进驻开城工业园区,主张再观察一段时间。"

另一方面,计划于11月7日向开城工业园区派出由150余名中小企业职员组成的投资考察团的中小企业中央会,决定暂按原日程推进活动。中央会相关人士表示:"目前申请企业中几乎没有表示放弃考察的,因此仍按原计划准备访问日程。

阅读韩文原文