2006-10-11

星巴克商标权纠纷再度败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“并非因为含有‘星(STAR)’就侵犯了‘星巴克’的商标权。”

海外知名咖啡店品牌星巴克在与韩国本土企业的商标权纠纷中败诉。

专利法院专利第5部(审判长李基泽)11日表示,就星巴克公司以“请撤销相似商标的注册”为由对连锁咖啡企业Elfreya提起的注册无效请求诉讼,作出原告败诉判决。

审判部在判决书中说明:“被告的商标由‘STAR’与‘PREYA’结合构成,原告的商标由‘STAR’与‘BUCKS’结合构成,外观不同,且‘PREYA(普雷亚)’与‘BUCKS(巴克斯)’并不具有特别含义。”

审判部还指出:“两商标的‘STAR(星)’部分是普遍使用的词汇,识别力看来相当弱,而且两个商标都是由英文字母连写构成,难以认为会被分开称为‘星’或‘普雷亚’、‘星’或‘巴克斯’,因此称呼上也存在很大差异。”

审判部判示:“因此两商标在外观、称呼上存在很大差异,不能认为会引起误认、混淆,也没有资料可认定被告方商标模仿了原告的商标。”

星巴克去年3月也曾以Star Preya抄袭“标识”为由提起诉讼,但专利法院当时以“星巴克为‘人鱼公主’形象,Star Preya为‘女神’形象等,商标构成不同,不能视为相似商标”为由作出原告败诉判决。

阅读韩文原文