2006-10-10

“用Cyworld橡果存款、贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请把橡子存入外换银行Cyworld分行。”

外换银行10日在网络迷你主页网站Cyworld开设“网络外换橡子银行(http://town.cyworld.com/keb)”,并在此推出可存入或贷出“橡子(Cyworld中流通的网络货币)”的金融产品。

存款产品分为进取型、中立型、稳健型,分别存入100个、50个、10个橡子,完成既定任务则以橡子支付100%的利息,失败则支付20%。外换银行将先销售存入及任务完成期限为2周的“祝达成3万一寸橡子定期存款”,随后还将推出“翘首期盼达成200万橡子双倍定存”。此外,在4周内每周向10人贷出500个橡子的“交际达人免还橡子贷款”,则设计为根据宣传任务执行业绩来偿还橡子。

外换银行表示:“为让年轻客户群能更轻松有趣地体验对他们而言可能困难又陌生的金融产品,我们开设了橡子银行”,“今后还将推出根据迷你主页运营业绩而利率不同的基金等多样橡子金融产品”。

阅读韩文原文