2006-10-10

管理对象收支赤字剧增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

体现国家实际财政状况的管理目标收支赤字规模正在扩大。

据财政经济部10日消息,今年截至8月末,在统一财政收支中扣除社会保障性基金等后的管理目标收支赤字规模为6万5440亿韩元。

管理目标收支赤字规模从6月的8万4210亿韩元降至7月的3万3320亿韩元,减少约5万亿韩元,但8月起再度转为增加。

若为水灾恢复而编制的2万2000亿韩元规模追加更正预算反映到9月收支中,管理目标收支赤字规模预计将进一步扩大。

另一方面,8月统一财政收支为4万3180亿韩元盈余。随着增值税等税收增加,继7月之后继续保持盈余。政府预计今年统一财政收支赤字为9000亿韩元,管理目标收支赤字为14万9000亿韩元。

阅读韩文原文