2006-10-10

“请把职业运动员的养老规划交给我们”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我要为职业运动员的晚年规划负责。”

一位职业足球选手出身者转行成为寿险规划师,为职业运动员做财务规划,引发关注。

主角是在ING生命Sky支店工作的全京振(31岁)。全某自2000年起在职业足球队城南一和担任中场,次年春天膝盖受伤,中断了足球选手的梦想。

在摸索新的人生挑战时,他在其他保险公司工作的朋友劝说下,于2004年12月进入保险营销领域。他在做保险营销时想到的着眼点,正是职业运动员的财务规划。

他说:“运动员在役期间管理好收入,退役后生活才会安稳”,“目前正向职业运动员说明退役后做准备的必要性,并将其发展为客户。”

全某目前为活跃于韩国足球国家队的金斗炫、金永喆、金相植等3名国家队员以及部分职业足球选手提供财务规划。

他表示:“目前上班族客户还比较多,但会继续把客户层扩展到职业运动员”,“今后将以保障运动员富足晚年生活为重点,通过特色化营销实现差异化。”

阅读韩文原文